スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

焼まんだてまけせ

あなたがもしネットビジネス専用の口座をまだ持っていないとしたら、今すぐイーバンクで口座を開設しておくことをオススメします。
If you have not had the account only for the net business yet, the account is right now established by the e-bank recommended.

If you
もしもあなたが

have not had
持っていないのであれば

the account
アカントを

only for the net business
ネットビジネス専用の

yet,
まだ

the account
アカント(この場合は口座と訳した方が適してる)

is right now
たった今

established by
確立

the e-bank recommended.
イーバンクを推薦します。

こんな感じで翻訳してみました。
スポンサーサイト

テーマ : こんなのどうでしょうか?
ジャンル : 趣味・実用

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

Hp&Web

Author:Hp&Web
FC2ブログへようこそ!

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。